ミキの漫才「漢字」の台本書き起こし

お笑いコンビ:ミキ
よしもとクリエイティブ・エージェンシー所属
2012年結成
ボケ担当:三木 亜生(みき あせい)
ツッコミ担当:三木 昴生(みき こうせい)
第46回NHK上方漫才コンテスト優勝

ミキの漫才「漢字」
お笑い演芸館(2018年4月19日放送)より

ミキ「漢字」

セリフ左:昴生
セリフ右:亜生

どうも~。
どうも~。ハハハハッ。
ああ~すごいですね。
すごいですよね。ありがたいですよ。
ミキと申しましてね兄弟でやっておりましてね。
そうなんですよね。
僕が兄の昴生と申しましてね。
で僕弟の亜生と申します。
で2人合わせて…。
こうせいああせいああせいこうせいいうてましてね。
ありがとうございます。
温かいです。
温かいですね。
暖かいですお客さんばっかりで。
ちゃんと暖かいんやね。
はいちゃんと暖かいですね。
暖取ろうかな。
皆さんで暖取ろうと思って。
お客さんで暖取らないでくださいね。
僕ら関西から来ましてね。
そうなんですよね。
なかなか関東来る事ないですけどね。
関西おったら関東と関西って全然違うなと思うんですよね。
確かに全然違いますよね。
文化が全然違いますよね。
全然違いますよ。
エスカレーターから全然違います。
そうそうそう。
エスカレーター全然ちゃうでしょ。
まず関西ってねエスカレーターないですからね。
ありますよ。ありますあります。
ないんですよ。
ありますあります。
そういう事じゃないです。並ぶとこが違うなって…。
ないわけないやん。じゃあ全部階段で行ってんのか?階段で。
何が?
脚モリモリの人はじゃあもれなく関西人か?
おい。
「おい」やあれへんでお前は。
何を言うてるんですか?もう。
「何を言うてるんですか」やあれへんで。
全然違うんですよ。
全然違うんですよ。
居酒屋さんなんか行ってもね最初小皿出てくるでしょ。
あれ関東お通しって…。
関東お通しって言いますかね。
関西違います。関西ね上手投げって言うんですね。
突き出しや突き出しや。技の名前がちゃうねん。
これ上手投げですって言われてなんて言うたらええねんそれ。
どうするんですかってなるやろそれは。
上手投げじゃないですよ。突き出しですね。
色々違いますよね。
関西では略し方とかも全然違いますよ。
確かに違いますよね。
有名なとこで言ったらマクドナルドね。
マクドナルド全然違う。
関西マクドです。
マクド。もっちゃりしてるでしょ。マクドいうてね。
でも関東違いますよ。
関東はねマクダーナー。
言いません言いません。発音がええね発音がええ。
マックですマック。
マクダーナー。
マクダーナーって略せてへんし。
ダーナー行こう。
ダーナー行こうって?
ダーナー。
ダーナーちゃう。兄ちゃんや兄ちゃんや。
ダーナーやないですよ。
全然ちゃいますよ。
あとユニバーサル・スタジオ・ジャパンね。
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン。
関西やったらユニバってね。またもっちゃりしてるでしょ。
ユニバってね。
こっちは違いますよ。
こっちはねユニヴァーサル・スタジオ・ジャパーン。
やめろ言うてんねん。
それやめろ言うてんねんそれ。なあ。
ユニヴァーサル・スタジオ・ジャパーンワオ。
CMやめろ。CMやめろ。
…っていうふうに。
「っていうふうに」やあれへんで。全然違います。
あというたらセブン-イレブンね。セブン-イレブン全然違いますよ。
関西やったらセブイレですよ。
でもこっちかっこいいですね。
関西セブイレですよ。もっちゃりしてるでしょ。
でも関東違います。関東セブン。
かっこええセブンね。
セブン。
もうウルトラマンかいうてね。
かっこよ過ぎやセブンなんかね。
あとこっちなんかでいうたらブンブンブンって言うとこもねあるらしいですからね。
ブンブンブン?ブンブンは聞いた事あるよ。
セブン-イレブンでブンブンはね。
ブンブンちゃう。
ブンブンブンですよね。1個多いやん。どういう事?
どういう事?
ブンブンブン。~「セブン-イレブンいい気分」
どこの「ブン」入れとんねん。
いい気分の「ブン」入れんな。
いやかわいそうやから…。
「かわいそうやから」やあれへんねん。全然ちゃう。
あと言うたらサークルKサンクス。
ねえ。サンクスって言うんですか?
こっちサンクスね。かっこええ。関西サーKですよ。
サーK。
もっちゃりしてるでしょ。
関西はサーK。
もっちゃりしてるわサーKって。
ザギンのサーKでチャンネーとシースーね。
何しとんねん。
どこで何しとんねん。ホンマに…。
なんで銀座のサークルKサンクスでお姉ちゃんとすし食うとんねん。
ねえ。
やめろそれはね。
そういうもんですよね。
関西と関東でこんな違うかと思いますけどもね。
そんな関西から僕らも来てますからね。
ぜひ覚えて頂きたいなと思いますよ。
でもね僕はね最近ちょっとやらなアカン事があってね友達に手紙を書きたいなと思ってるんですよ。
手紙ね手紙書くのは大事ですよ。それはね。
でもね僕ね漢字が苦手。漢字苦手?
それやったらもう任して。僕めちゃめちゃ漢字得意。
マジで?
全然聞いてなんでも。
ほな教えてほしい。いい?
あのねまずね薔薇っていう漢字なんやけど。
ちょっと難しいね。
ちょっと難しい。薔薇はちょっとわからんかな。
あっそう。じゃあ髑髏。
それも難しいね。
髑髏どう書くんだろ?僕もわからんな。
ほな憂鬱って…。
手紙の内容気になるねその前に。
髑髏薔薇憂鬱?誰に送る手紙?それ。
ビジュアル系に送ってんの?
何?「ビジュアル系に送ってる」ってそれ。
気になんねん漢字が。もうちょっとレベル下げてくれへん?それ。
あのねじゃあね名字。
送りたいヤツの名字。ちょっと…。
友達の名字?
その漢字がわかれへんの?だいぶやばいやろそれは。
あのね鈴木っていう…。
鈴木?鈴木?
鈴木がわからへんの?アホ過ぎるやん。
鈴木がわからへんのアホ過ぎる。ちゃんと勉強してた?
義務教育受けてへん…。
ああ~!
自分のやれや。なんで俺のやんねん。
自分のやつああ~ってやれや。鼓膜破れるか思ったわお前。
言い過ぎやろそんなもん。
鈴木やん。
なんでやまず金やん。金偏や金金。
金ってあれか?
金正恩の金?
そうその金その金。
金正日の金?
そうその金その金。
金日成の金?
総書記やめろ!例え総書記やめろ。
なんでや?
もっと他にあるやろ。その金や…。
「その金」ってわからへんやん。
その金やんけ。
なんでやねん。だからこうこうこうこうこうこうこう。
わからへん。
うん見て。
だからこうこうこうこうこうこう。
わからへんで。
えっ…見て。
こうこうこうこう…。
わからへんて。
えっ見て。だからこうこう…。
わからへんて。
見て!書いてるから。
こうこう…。
空中に書かれてもわからへん。
想像せえ!こうこうこうこう…。
わからへんっつってんねん。
描け頭に!こうこう…。
わからへん。
コラ~!こうこう…。
やめろ。
こうや!こうや!
こうや!
これ書けこれを!
はあ?
これや!
これ…ほなこうか?
そうや。ほんで中がこうこうこう…。
おいおいおいおい…。
急に踊り出したやん。
踊ってへん。
中こうこう…。
おいおいおいおい…。
楽しそうやなえらい。
楽しないねん。
こうこうこうこう…。
全然ちゃうわ。
かっこつけんな。それ書くねん。
わからへんやんけ「それ」って。
まずこうや。
こうや。腕書くねん。腕を書け腕をお前。
ありがとう気持ちええわ。しばいたろか!
そういう事ちゃうねん。
マイクポロポロ…。
マイクポロンポロンなってる。
それも気付かんと必死にやって。
横2本や。
何が?
横2本書くねん横に。そうや。
ほんで次こうや。
えっ?
なんやわからへんわ。
縦1本書け。縦1本。
はい台なし!はい台なしにしたで。
違うねん。ちょうどええのあるやろ。
「ちょうどええ」ってどんなんや?
ちょうどええ…。
こうやってこうやろ?
こうや!
なるほどね。
こうねこうか。
ほんで次こうや。
えっ?
可愛らしいでしょ。
可愛ないねん。
こう下チョンチョンや。下チョンチョンや。
そんな動きしてへんやろ。下チョンチョンや。
そんな動きしてへん。なんや超絶にダサいなこの動きお前。超絶にダサいなお前は。
違うチョンチョンや。ほんで下真っすぐや。
なるほどこれが鈴か。
これまだ金や。
これまだ金やねん。これ真ん中にすんな。
これもうちょっと横に寄せんねんこうやって。
これ細くしてもうちょっと横に寄せんねん。
ちょっとそれおさらいでやらしてくれ。
こうこうこうこうこうで。細くしてこう横に…。
前来んなや。前来たら重なるやろ。
金重なるやんけお前。これがホントの金重なりやろ。
どれがホントのや!聞いた事ない。
なんや?「金重なり」って。
もうええねん。それでその横にこうこうこうや。
わからへんわ。
こうこうこうや。
わかるかそんなん。
号令の令や。号令の令。号令!
1。2。
少な。「少な」やあるか。
少ないな。2人だけで号令は少ない。
冷房の冷や冷房の冷。
冷房の冷はちゃうやん。
あれチョンチョンが付いて…。あっそうか。
年齢の齢や年齢の…。
年齢の齢は歯や横が。
あっそうか。幽霊の霊や。
幽霊の霊は全然ちゃう…。
お前知ってるやろこの漢字!
お前この漢字知ってるやろ!
知らんよわからへんよ。
ほんで最後木や。木や!木や!木やろ!
怒らんといてやもう。
そんな泣かんでもええやんか。
泣くような事言うてへんやん。
ドルドル~。
ドルって独特の泣き方すんな。
ドル。
ドルちゃうねんエンって泣け。
通貨間違えとんねん。ドルで泣くな。エンで泣け。
通貨間違えとんねんお前は。
ペソペソ。
ペソペソすな。
なんやメソメソすなみたいに言いやがってお前。
次そいつの下の名前やねんけど。
もうええわ。
どうもありがとうございました。

コメント